Brasileiros naturalizados conquistam direito garantido à transcrição de certidões estrangeiras

Há 6 meses
Atualizado sexta-feira, 15 de agosto de 2025

O Conselho Nacional de Justiça definiu que registros civis estrangeiros de nascimento e óbito de brasileiros naturalizados podem ser transcritos mediante apresentação do certificado de naturalização. A decisão elimina distinções entre brasileiros natos e naturalizados, garantindo igualdade de tratamento cartorário.

Consulta esclarece procedimentos

A decisão atendeu consulta sobre aplicação da Resolução CNJ 155/2012, que trata do traslado de certidões de registro civil emitidas no exterior. O conselheiro relator Caputo Bastos consultou a Associação dos Registradores de Pessoas Naturais do Brasil e a Coordenadoria Nacional de Cartórios, que confirmaram não haver distinções entre brasileiros natos e naturalizados.

O ministro reforçou que a Constituição Federal veda expressamente distinções entre brasileiros natos e naturalizados, fundamentando interpretação correta da resolução. Segundo ele, não existe razão para negar traslado de registro de nascimento e óbito de brasileiro naturalizado.

Interpretação constitucional

O relator esclareceu que ausência de menção expressa na normativa não pode ser interpretada como vedação à prática dos atos cartorários. A decisão baseia-se no princípio constitucional da igualdade, eliminando possíveis interpretações discriminatórias.

A medida garante que brasileiros naturalizados tenham acesso integral aos serviços cartorários, fortalecendo direitos fundamentais e cidadania plena. O entendimento aplica-se a todos os cartórios do país, uniformizando procedimentos e eliminando interpretações divergentes sobre documentação estrangeira.

Autor

Leia mais

O advogado Henrique Neves, ex-ministro do TSE

A Democracia Reativa: Uma entrevista com Henrique Neves

Há 7 horas
Logo do CNJ na fachada da sede do conselho

CNJ determina a tribunais regulamentação de oficiais de justiça como incentivadores da conciliação

Há 9 horas
foto dos seus acusados na AP 2693 considerado o nucleo 2 da tentativa de golpe de Estado

Em 2025, o STF condenou cinco réus do Núcleo 2 acusados de elaborar a minuta do golpe e planejar a operação Punhal Verde Amarelo.

Há 9 horas

Supremo decreta prisão de Silvinei Vasques após fuga durante o Natal

Há 11 horas
Deputada Carla Zambelli

Carla Zambelli: condenada, foragida, sem mandato palamentar e presa na Itália, aguarda extradição

Há 11 horas

Condenado pelo STF, ex-diretor da PRF Silvinei Vasques é preso no Paraguai ao tentar fugir

Há 11 horas
Maximum file size: 500 MB